1
00:00:37,870 --> 00:00:39,700
أنا لم أمت بعد.
2
00:00:39,800 --> 00:00:41,100
بالطبع أنا لم أمت بعد.
3
00:00:49,080 --> 00:00:58,890
"الأسوأ بالصدفة"
4
00:02:12,330 --> 00:02:16,490
الآنسة كاواساكي يومي،
النتيجة ليست بهذا السوء.
5
00:02:16,970 --> 00:02:19,300
أعتقد أنه في المقام الأول
بسبب التوتر.
6
00:02:19,540 --> 00:02:21,230
سمعت من أي وقت مضى
العصاب الوسواس القهري؟
7
00:02:21,340 --> 00:02:22,460
أنا أعرف ما هو.
8
00:02:28,180 --> 00:02:30,010
هل يوجد أحد في المنزل مصاب بنفس المرض؟
9
00:02:30,110 --> 00:02:31,770
قرأته في كتاب.
10
00:02:38,020 --> 00:02:42,290
في حالتك، دعونا نرى،
الكثير من النساء لديهن.
11
00:02:42,390 --> 00:02:49,420
الشره المرضي أو فقدان الشهية،
12
00:02:49,530 --> 00:02:51,830
سمعت عنه؟
13
00:02:52,000 --> 00:02:53,090
أنا أعلم أنه.
14
00:03:01,140 --> 00:03:03,700
كم تتقيأ في اليوم؟
15
00:03:03,810 --> 00:03:04,800
كثيراً.
16
00:03:09,850 --> 00:03:13,150
سأحقن بعض البنسلين
17
00:03:13,860 --> 00:03:14,820
لا تخافوا، سوف تكون على ما يرام.
18
00:03:14,920 --> 00:03:16,360
أنا لست خائفا.
19
00:03:22,330 --> 00:03:25,460
أوه، إذن يجب أن تخجل من ذلك.
20
00:03:29,240 --> 00:03:30,140
لماذا ينبغي لي؟
21
00:04:30,470 --> 00:04:31,800
أوه، حسنا.
22
00:04:35,710 --> 00:04:37,830
أوه، هل فهمتني؟
23
00:04:38,070 --> 00:04:39,340
دعنا نذهب إلى هناك.
24
00:04:39,580 --> 00:04:40,340
إلى مكان جيد؟
25
00:04:40,440 --> 00:04:41,600
ياه، مكان جيد حقيقي!
26
00:04:42,350 --> 00:04:43,810
لا أريد أن أذهب الآن.
27
00:04:43,910 --> 00:04:45,640
مستحيل، هيا!
28
00:04:45,750 --> 00:04:48,310
تعال معي، تعال.
29
00:04:48,750 --> 00:04:52,020
الجميع يراقب، لا تسحب.
30
00:04:52,120 --> 00:04:54,560
تعال هنا.
31
00:04:54,660 --> 00:04:55,780
لا!
32
00:04:55,890 --> 00:04:58,360
تعال الى هنا!
هناك الكثير من الأطفال مثلك هنا.
33
00:04:58,460 --> 00:05:00,860
كان لدي ما يكفي!
من أي مدرسة أنت؟
34
00:05:00,960 --> 00:05:02,950
قلت أي مدرسة؟
35
00:05:04,730 --> 00:05:06,000
تعال هنا.
36
00:05:06,100 --> 00:05:07,090
لا!
37
00:05:07,200 --> 00:05:10,070
مهلا، الصبي مع النظارات!
38
00:05:10,970 --> 00:05:11,670
ماذا؟
39
00:05:12,040 --> 00:05:17,880
هل يمكنك السماح له بالذهاب هذه المرة؟
40
00:05:18,110 --> 00:05:19,100
مستحيل!
41
00:05:26,120 --> 00:05:27,280
انتظر، انتظر.
42
00:05:39,740 --> 00:05:44,040
حسنًا، سأدعه يذهب.
43
00:05:44,140 --> 00:05:45,110
شكرًا لك.
44
00:05:57,490 --> 00:06:00,980
مهلا، كنت جيدة!
45
00:06:02,160 --> 00:06:06,490
بالمناسبة، لا يضر؟
46
00:06:09,300 --> 00:06:11,100
أوه... إنه يؤلم!
47
00:06:14,040 --> 00:06:17,530
أوه! أوه!
48
00:06:24,950 --> 00:06:26,310
لقد أردت طعنه، أليس كذلك؟
49
00:06:26,420 --> 00:06:31,050
لا لا لا، من السيئ طعن الناس.
50
00:06:36,590 --> 00:06:40,790
يا هذا!
هناك شيء ما فيك حقًا.
51
00:06:42,060 --> 00:06:45,300
لا، لا شيء سيء، لا شيء.
52
00:06:45,400 --> 00:06:47,340
أقول كابوت إلى حد ما.
53
00:06:47,440 --> 00:06:48,670
أنت حقا أحمق.
54
00:06:48,770 --> 00:06:50,070
غبي؟
55
00:07:11,290 --> 00:07:14,030
ماذا حدث؟ لماذا؟
56
00:07:14,130 --> 00:07:16,570
القلقاس! أنت جميل جدا!
57
00:07:26,810 --> 00:07:28,000
هذا كانشيرو.
58
00:07:28,480 --> 00:07:29,770
واو وسيم!
59
00:07:30,210 --> 00:07:32,940
انظر هناك، إنها كاوري.
60
00:07:34,950 --> 00:07:38,350
ها هي ناوكو.
61
00:07:41,260 --> 00:07:43,730
يومي هنا.
62
00:07:48,000 --> 00:07:53,030
يومي، اضحك قليلا، قل شيئا!
63
00:07:53,800 --> 00:07:56,500
لا تهتم.
64
00:07:56,610 --> 00:08:03,030
حسنًا، أنا مايومي،
الشخصية الرئيسية هنا!
65
00:08:18,030 --> 00:08:18,820
سريعة، هيا.
66
00:08:18,930 --> 00:08:19,760
سريعة، هيا.
67
00:08:19,860 --> 00:08:20,730
أوقفه.
68
00:08:20,830 --> 00:08:22,730
لا بأس.
69
00:08:42,450 --> 00:08:44,480
مهلا، أين تعيش؟
70
00:08:45,550 --> 00:08:47,420
لا تزعجني.
71
00:08:48,590 --> 00:08:50,360
أنا لست في هذه الأشياء.
72
00:08:50,560 --> 00:08:52,320
لماذا؟ الألغام كبيرة حقا!
73
00:08:52,660 --> 00:08:53,690
اسكت.
74
00:08:53,860 --> 00:08:55,160
قلت عندي أمر كبير
75
00:08:55,300 --> 00:09:02,860
كيشيمورا،
لقد أصبح قول ذلك خارج الموضة.
76
00:09:02,970 --> 00:09:03,600
خارج الموضة؟
77
00:09:03,710 --> 00:09:05,070
أنتما متماثلان.
78
00:09:05,810 --> 00:09:07,740
لا تحاول التباهي.
79
00:09:09,710 --> 00:09:13,550
أفكر دائمًا في كيفية الاستلقاء!
80
00:09:18,090 --> 00:09:22,550
هل حاولت التباهي؟
81
00:09:23,630 --> 00:09:31,000
ربما كنت هكذا
قبل ولادتك.
82
00:09:34,900 --> 00:09:43,340
توقف عن ذلك الآن، هذا يكفي.
83
00:09:44,580 --> 00:09:48,920
هل يجب أن ألعب هذه المرة؟
84
00:09:49,020 --> 00:09:55,150
لا، سوف ألعب، أجلس أولاً.
85
00:09:55,290 --> 00:09:57,760
مهلا، عقد هذا بالنسبة لي.
86
00:10:36,030 --> 00:10:39,560
ماذا تفعل؟
هل هناك خطأ ما معك؟
87
00:10:41,000 --> 00:10:43,500
يا هذا! أنت حقا شخص كئيب.
88
00:10:43,610 --> 00:10:47,300
كنت أتساءل فقط...
لماذا أنت هنا؟
89
00:10:47,410 --> 00:10:51,870
جيد، جيد... كلام جيد!
90
00:10:52,110 --> 00:10:55,880
الجميع هنا هو نفسه
نوع من القمامة!
91
00:10:59,960 --> 00:11:03,480
ما أنت؟ هل هو رئيسك؟
92
00:11:05,730 --> 00:11:07,160
أنا مجرد كوري.
93
00:11:13,540 --> 00:11:17,500
وماذا في ذلك؟ هل هذا سلاحك؟
94
00:11:17,610 --> 00:11:19,570
سلاحك الأخير؟
95
00:11:23,610 --> 00:11:25,310
دودة لا قيمة لها أنت!
96
00:11:52,270 --> 00:11:54,680
مهلا، انظر من هنا!
97
00:11:54,780 --> 00:11:58,150
الرجل "المجرد كوري"، السيد كانيشيرو!
98
00:11:58,250 --> 00:12:00,180
كانشيرو!
99
00:12:01,150 --> 00:12:03,280
تصفيفة الشعر لطيفة!
100
00:12:03,390 --> 00:12:04,550
يمين! هذا أنا!
101
00:12:04,650 --> 00:12:12,220
صحيح، صحيح، هذا الأحمق لم يتم طرده
بعد من المدرسة!
102
00:12:23,270 --> 00:12:24,800
هل أنت احمق؟
103
00:12:24,970 --> 00:12:27,570
لماذا تبكي مثل الطفل؟
104
00:12:27,810 --> 00:12:28,800
إذا كان لديك الوقت للبكاء.
105
00:12:28,910 --> 00:12:29,400
لماذا لا تقاوم؟
106
00:12:29,510 --> 00:12:30,640
أنت تصمت!
107
00:12:30,750 --> 00:12:33,940
هيدينوري، كيف يتنمرون عليك؟
108
00:12:34,750 --> 00:12:35,980
لا شيء خاص.
109
00:12:36,520 --> 00:12:38,610
يسمونك "Chosenjin"
110
00:12:38,720 --> 00:12:39,710
ويطلب منك العودة إلى "المختار"، أليس كذلك؟
111
00:12:39,820 --> 00:12:40,690
كن هادئاً!
112
00:12:40,790 --> 00:12:42,920
لقد تعرضت للتخويف أكثر من
مليون مرة، حتى أعرف!
113
00:12:43,030 --> 00:12:43,990
انتظر...
114
00:12:44,090 --> 00:12:46,390
أنا أكره Chosenjin والكورية،
115
00:12:46,500 --> 00:12:47,460
لكن اليابانيين الذين أكرههم أكثر!
116
00:12:47,560 --> 00:12:48,790
مهلا، مجرد البقاء هادئا لفترة من الوقت!
117
00:12:49,230 --> 00:12:50,630
هل هذا صحيح يا هيدينوري؟
118
00:12:50,730 --> 00:12:51,960
ربما...
119
00:12:53,600 --> 00:12:55,300
هل تبكي
لأنه قيل لك ذلك
120
00:12:55,400 --> 00:12:56,740
أنت "Chosenjin"؟
121
00:12:57,240 --> 00:13:00,210
لا، ليس "Chosenjin". إنها كورية.
122
00:13:00,980 --> 00:13:05,310
بالنسبة لليابانيين كلاهما نفس الشيء.
123
00:13:05,410 --> 00:13:07,910
أنت كوري، هذه هي الحقيقة!
لماذا يجب أن تكون حزينا
124
00:13:08,020 --> 00:13:13,620
عندما يقال لك الحقيقة؟
لماذا هذا الحزن والخجل؟
125
00:13:14,560 --> 00:13:15,820
لا أعرف.
126
00:13:17,230 --> 00:13:19,350
ثم ولد الناس أعمى
أو بدون أذرع وأرجل.
127
00:13:19,460 --> 00:13:20,990
هل يجب أن يخجلوا منه
أنفسهم أيضا؟
128
00:13:21,360 --> 00:13:23,860
ثم لماذا يتنمرون علي؟
129
00:13:24,830 --> 00:13:27,430
هؤلاء هم الأشرار.
إنهم مخطئون.
130
00:13:27,700 --> 00:13:30,000
أنت تقاوم!
إنهم يستحقون الضرب!
131
00:13:30,810 --> 00:13:33,940
الله هنا من أجلك
وأمك هنا أيضًا من أجلك!
132
00:13:53,530 --> 00:13:55,290
"الحقيقة" و"الأشياء".
لا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك"
133
00:13:55,400 --> 00:13:57,370
متشابهون بشكل غريب.
134
00:13:58,770 --> 00:14:00,170
ومنذ ذلك الوقت فصاعدا، لقد غفرت لي.
135
00:14:00,270 --> 00:14:01,830
حتى عندما ضربت هؤلاء الرجال.
136
00:14:09,280 --> 00:14:12,370
مهلا، كانشيرو.
137
00:14:14,150 --> 00:14:18,090
كانشيرو، هل أنت بخير؟
138
00:14:19,990 --> 00:14:21,890
لا قوة.
139
00:14:23,590 --> 00:14:25,490
حيوية هؤلاء من المدرسة الثانوية "المختارة"؟
140
00:14:28,830 --> 00:14:30,160
لا يهم...
141
00:14:32,940 --> 00:14:35,460
لا مستحيل هيا
يجب عليك القتال مرة أخرى!
142
00:14:35,570 --> 00:14:39,570
هذا هو الأساس في كل شيء!
143
00:14:41,640 --> 00:14:44,270
لا، لا أستطيع، إنهم أقوياء.
144
00:14:47,350 --> 00:14:48,510
أوه!
145
00:14:50,850 --> 00:14:52,410
يجب عليك حضور الدروس.
146
00:14:54,160 --> 00:14:55,320
الطبقات؟
147
00:14:55,520 --> 00:14:56,050
نعم.
148
00:14:56,560 --> 00:15:03,490
في حالتي، أنا فقط بحاجة للعيش
الحياة بدون أي أخطاء.
149
00:15:03,600 --> 00:15:06,330
الطريقة التي تم إصلاحها بالنسبة لي.
150
00:15:07,740 --> 00:15:13,300
في الواقع، تلك المصائر موجودة بالفعل
هناك عند ولادتك.
151
00:15:15,580 --> 00:15:19,510
من المؤسف أن نفكر بهذه الطريقة، لكن...
152
00:15:19,620 --> 00:15:20,980
حسنا، لا يهم... إلى اللقاء.
153
00:15:33,330 --> 00:15:34,520
اسمحوا لي أن أساعد!
154
00:15:34,630 --> 00:15:37,930
أوه عفوا، شكرا لك.
155
00:15:38,030 --> 00:15:41,300
سأقدم يد المساعدة أيضا!
156
00:15:45,210 --> 00:15:47,940
كن حذرا، ساقك!
157
00:15:48,040 --> 00:15:50,840
شكرًا لك.
158
00:16:05,830 --> 00:16:06,890
تمام؟
159
00:16:07,000 --> 00:16:07,760
نعم بخير.
160
00:16:07,860 --> 00:16:09,560
شكرًا لك.
161
00:16:53,010 --> 00:16:55,810
هل هذه البضائع كلها فزت بها؟
162
00:16:56,380 --> 00:16:57,470
نعم، كانوا كذلك.
163
00:17:01,680 --> 00:17:03,150
هذا رائع.
164
00:17:03,920 --> 00:17:05,720
أوه نعم؟
165
00:17:07,020 --> 00:17:08,650
كم ثمن؟
166
00:17:09,260 --> 00:17:10,990
ليس للبيع سيدة!
167
00:17:13,000 --> 00:17:15,190
ينظر! هذا لطيف!
168
00:17:15,300 --> 00:17:17,030
لدي بطاقات هاتف للبيع.
169
00:17:18,500 --> 00:17:20,560
لدي أيضا حبوب الحمية.
170
00:17:20,670 --> 00:17:22,160
حبوب الحمية؟
171
00:17:22,270 --> 00:17:25,540
إنه يعمل حقًا! سوف تتفاجأ.
172
00:17:25,940 --> 00:17:27,530
هل هذا صحيح؟
173
00:17:27,640 --> 00:17:28,670
هل هذه الحبة "محظورة"؟
174
00:17:28,780 --> 00:17:33,150
نعم، أنت تعلم جيدًا،
لا يمكنك شرائها من الخارج.
175
00:17:33,280 --> 00:17:35,980
سمعت عنها أيضا.
176
00:17:41,190 --> 00:17:43,750
ولكن هل هم حقا لنظام غذائي؟
177
00:17:43,860 --> 00:17:46,190
نعم، إنه يعمل.
178
00:17:47,860 --> 00:17:49,700
هل حقا؟
179
00:17:49,800 --> 00:17:51,390
هل يجعل الفتاة القبيحة جميلة؟
180
00:17:51,500 --> 00:17:52,230
نعم بالطبع!
181
00:17:56,570 --> 00:17:57,630
طب من فضلك...
182
00:17:57,740 --> 00:17:58,430
ماذا؟
183
00:18:14,290 --> 00:18:15,950
مدينة الملاهي، نعم، تلك...
184
00:18:16,060 --> 00:18:19,860
شيء من هذا القبيل.
185
00:18:23,400 --> 00:18:26,490
ما هذا؟ شيء مثل...
186
00:18:26,600 --> 00:18:28,970
أعطني المعتاد.
187
00:18:29,940 --> 00:18:31,410
الواحد؟
188
00:18:35,810 --> 00:18:37,040
لا بأس.
189
00:18:37,150 --> 00:18:38,740
الدفعة القادمة في "الأربعاء".
190
00:18:42,180 --> 00:18:46,020
أنا أحب "الأشخاص السيئين"
191
00:18:46,490 --> 00:18:49,790
أنا أكره أولئك الذين يتظاهرون بأنهم جيدون.
192
00:18:51,390 --> 00:18:53,330
شخص جيد...
193
00:18:56,430 --> 00:18:58,160
لم يسبق لي أن رأيت واحدة لذلك لا أعرف!
194
00:19:30,770 --> 00:19:32,390
مرحبًا، هذا كانشيرو.
195
00:19:33,340 --> 00:19:36,790
أوه، هارا، ما الأمر؟
196
00:19:38,470 --> 00:19:40,570
كنت على وشك الذهاب إلى النوم.
197
00:19:45,580 --> 00:19:48,070
مهلا، تعال بسرعة.
198
00:19:49,050 --> 00:19:49,680
يا!
199
00:19:49,950 --> 00:19:51,280
انتظر دقيقة.
200
00:19:52,250 --> 00:19:53,240
أسرع، سريع!
201
00:19:53,360 --> 00:19:54,750
انتظر.
202
00:20:05,270 --> 00:20:06,200
مساء الخير!
203
00:20:08,040 --> 00:20:08,470
أهلاً.
204
00:20:20,680 --> 00:20:21,620
ما هذا؟
205
00:20:46,840 --> 00:20:49,710
ليس لدي أي فكرة.
206
00:20:49,910 --> 00:20:51,740
نعم، وأنا لا.
207
00:20:53,820 --> 00:20:55,280
افعل شيئًا حيال هذا الموقف.
208
00:20:56,490 --> 00:20:57,610
من أنت؟
209
00:21:01,160 --> 00:21:02,560
من أنت؟
210
00:21:03,830 --> 00:21:06,420
أنا صديقه.
211
00:21:07,000 --> 00:21:08,550
صديق؟
212
00:21:10,230 --> 00:21:11,890
ثم يجب أن تكون من نفس النوع.
213
00:21:13,670 --> 00:21:16,500
هل يجب أن أطعنك في ظهرك فحسب؟
214
00:21:17,810 --> 00:21:19,640
عفوا، آسف لإزعاجك.
215
00:21:33,060 --> 00:21:33,890
إنها مجنونة!
216
00:22:00,520 --> 00:22:05,650
لماذا أصبحت هكذا؟
217
00:22:07,120 --> 00:22:17,620
أردت فقط ممارسة الجنس
والبقاء بين عشية وضحاها.
218
00:22:19,400 --> 00:22:23,600
إذن ما أريده حقًا
لأقول لك هو ذلك
219
00:22:24,010 --> 00:22:28,170
في هذا العالم، إذا حدث أي شيء سيء.
220
00:22:28,280 --> 00:22:32,740
كلهم يلومونني على الوضع.
221
00:22:33,920 --> 00:22:38,480
على سبيل المثال، لأنني نشأت
من قبل أحد الوالدين،
222
00:22:38,590 --> 00:22:42,020
أنا شخص مثير للشفقة لأنني...
223
00:22:42,490 --> 00:22:43,480
لا يهم...
224
00:23:02,010 --> 00:23:03,980
مهلا، الولد الشرير!
225
00:23:07,650 --> 00:23:10,080
وقت طويل لا رؤية!
لقد مرت عامين بالفعل!
226
00:23:10,190 --> 00:23:11,620
لماذا أنت تسكع بعيدا؟
227
00:23:13,460 --> 00:23:15,920
أوه، أختي! أختي!
228
00:23:16,020 --> 00:23:17,220
لا تشير إلي!
229
00:23:17,590 --> 00:23:18,530
ماذا تفعل الآن؟
230
00:23:18,630 --> 00:23:19,290
هاه؟
231
00:23:19,390 --> 00:23:20,260
تعال، اتبعني!
232
00:23:20,360 --> 00:23:21,260
إلى أين؟
233
00:23:21,460 --> 00:23:22,260
تعال.
234
00:23:23,400 --> 00:23:24,190
ماذا تفعل في هذه الأيام؟
235
00:23:24,300 --> 00:23:25,130
إنه سر!
236
00:23:25,430 --> 00:23:26,960
هل مازلت تتعرض للتنمر؟
237
00:23:29,170 --> 00:23:31,470
أنت أناني للغاية ومتمركز حول ذاتك،
238
00:23:31,570 --> 00:23:34,270
لقد تعبت من ذلك!
239
00:23:35,710 --> 00:23:41,880
أناني ومتمحور حول الذات
هي نفس الشيء.
240
00:23:42,920 --> 00:23:45,580
بغض النظر عن مدى جودة عملك،
أنت أسوأ نوع!
241
00:23:45,690 --> 00:23:48,920
غير مؤهل كإنسان!
242
00:23:50,390 --> 00:23:52,690
أنت لا تعرف شيئا!
243
00:23:53,900 --> 00:23:56,260
هل تعرف مدى صعوبة ذلك
244
00:23:56,360 --> 00:23:59,430
للحصول على الاحترام ككوري في اليابان؟
245
00:24:01,700 --> 00:24:07,370
في هذا البلد لا شيء سوى العمل
سوف تجعل الناس يحترمونك!
246
00:24:07,480 --> 00:24:08,470
هراء!
247
00:24:12,280 --> 00:24:13,270
ألا تعلم؟
248
00:24:14,150 --> 00:24:15,880
أنت مجرد قنبلة أنانية.
249
00:24:16,890 --> 00:24:18,010
إذا كنت تحب نفسك كثيرًا،
250
00:24:18,120 --> 00:24:19,110
تزوج من نفسك.
251
00:24:19,220 --> 00:24:22,050
مارس الجنس مع نفسك، لا تسألني!
252
00:24:27,160 --> 00:24:28,320
الأطفال لي!
253
00:24:28,560 --> 00:24:30,050
لقد أنجبت!
254
00:24:32,700 --> 00:24:34,470
الابنة معي.
255
00:24:37,210 --> 00:24:39,110
ثم ليس لدي خيار.
256
00:24:48,650 --> 00:24:50,480
هل مارست الجنس من قبل؟
257
00:24:51,790 --> 00:24:54,720
الجنس؟ كلما...
258
00:24:55,190 --> 00:24:57,750
لا، لا، يجب أن أكون على علم
259
00:24:57,860 --> 00:24:59,790
كأخت.
260
00:25:03,060 --> 00:25:05,930
مهلا، ماذا تقول؟ الجنس! الجنس!
261
00:25:09,440 --> 00:25:11,170
لدي بالطبع. لدي خبرة.
262
00:25:11,740 --> 00:25:15,730
أوه حقًا؟ صغير جدًا؟ بهذه السرعة؟
263
00:25:15,840 --> 00:25:17,210
أرى.
264
00:25:17,310 --> 00:25:18,870
ربما أنت مهووس بالجنس.
265
00:25:21,120 --> 00:25:23,210
من الجيد أن تكون شابًا مثلك!
266
00:25:23,450 --> 00:25:24,940
ماذا عنك يا أختي؟
267
00:25:25,050 --> 00:25:29,420
بالطبع، العديد من الرجال، الكثير من الجنس!
268
00:25:35,360 --> 00:25:37,420
منطقة العانة تبدو مضحكة!
269
00:25:38,330 --> 00:25:40,030
لا، هذا طبيعي.
270
00:25:40,400 --> 00:25:45,200
إنها كبيرة على الجانب الآخر، وإذا كنت
افتحه، يبدو غريبًا.
271
00:25:45,310 --> 00:25:47,210
ليس لطيفا على الاطلاق.
272
00:25:48,010 --> 00:25:50,340
عادة العانة ليست لطيفة.
273
00:25:55,250 --> 00:25:59,050
أختي، هل أمي بخير؟
274
00:25:59,390 --> 00:26:02,410
إنها بخير!
تصبح أصغر سنا في كل دقيقة!
275
00:26:04,530 --> 00:26:07,150
ثم كان الشيء الصحيح
للحصول على الطلاق.
276
00:26:08,160 --> 00:26:13,260
بالطبع كان!
عدم الاضطرار إلى رؤية هذا الرجل الذي لا قيمة له.
277
00:26:13,370 --> 00:26:15,960
تجاعيد أمي تزداد
أقل كل يوم!
278
00:26:16,600 --> 00:26:24,640
هذا ليس عدلاً، أنتم سعداء يا رفاق.
279
00:26:32,850 --> 00:26:34,190
سأريكم شيئا جميلا.
280
00:26:49,600 --> 00:26:52,010
هل تحمل هذا دائمًا؟
281
00:26:52,210 --> 00:26:56,010
ولم لا! انا سعيد
أن يكون لديك الكثير من الأصدقاء!
282
00:26:56,680 --> 00:26:58,740
تريد أن تقول أنني غبي، أليس كذلك؟
283
00:26:59,010 --> 00:27:00,500
لن أقول ذلك ولكن أفكر..
284
00:27:00,620 --> 00:27:02,050
لا ينبغي أن ندف لي!
285
00:27:03,990 --> 00:27:06,610
مهلا، انظر! هذه الصورة!
286
00:27:06,720 --> 00:27:09,420
ألا تبدو جيدة؟
أنا أحب هذا أكثر.
287
00:27:10,790 --> 00:27:13,090
عادةً، أنا لست شخصًا جذابًا للتصوير،
288
00:27:13,190 --> 00:27:15,160
لكني أبدو جميلة في هذه الصورة!
289
00:27:15,260 --> 00:27:18,100
وهل تراها؟
إنها أفضل صديق لي!
290
00:27:18,200 --> 00:27:20,260
ألا تعتقد أنها جميلة؟
ليست جميلة فقط
291
00:27:20,370 --> 00:27:22,390
لكنها تتمتع بشخصية جيدة أيضًا.
292
00:27:23,170 --> 00:27:24,370
نعم، أفضل صديق لي.
293
00:27:25,470 --> 00:27:26,500
توقف!
294
00:27:39,290 --> 00:27:40,450
أوه!
295
00:27:43,290 --> 00:27:44,260
آسف.
296
00:27:52,100 --> 00:27:53,430
آسف، آسف!
297
00:29:47,220 --> 00:29:48,010
أوه، مرحبا.
298
00:29:58,960 --> 00:30:05,060
مهلا، مهلا، عجلوا!
299
00:31:08,330 --> 00:31:09,230
يا!
300
00:32:05,550 --> 00:32:08,650
وقت طويل لا رؤية. هل أنت بخير'؟
301
00:32:09,920 --> 00:32:11,220
نعم أنا.
302
00:32:17,670 --> 00:32:18,790
ماذا حدث؟
303
00:32:19,570 --> 00:32:21,760
في الصباح لم أراها
في غرفتها،
304
00:32:21,870 --> 00:32:23,800
فذهبت إلى الحمام وهناك..
305
00:32:24,340 --> 00:32:25,200
أوه، أرى.
306
00:32:25,310 --> 00:32:27,780
لم يبدو أن هناك شيئًا خاطئًا،
كان كل شيء هو نفسه.
307
00:32:28,040 --> 00:32:29,170
أرى.
308
00:32:30,780 --> 00:32:34,310
هيدينوري، هل تحضر الدروس؟
309
00:32:34,920 --> 00:32:39,350
الطبقات؟ نعم، ذهبت أمس
310
00:32:39,790 --> 00:32:41,050
أوه... حقا؟
311
00:32:41,860 --> 00:32:43,350
ماذا عن الجامعة؟
312
00:32:44,730 --> 00:32:47,020
جامعة؟
313
00:32:47,800 --> 00:32:50,490
افعل ما تريد.
314
00:32:53,170 --> 00:32:56,100
حسنا،
كان يجب أن أنجب طفلاً واحداً فقط!
315
00:33:15,120 --> 00:33:16,390
ثم هل يجب أن أموت أيضًا؟
316
00:37:29,910 --> 00:37:33,070
عفواً أيها العميل
الشركة ليست في حالة جيدة.
317
00:37:33,180 --> 00:37:35,410
ونحن لا نقدر اللصوص.
318
00:37:35,520 --> 00:37:39,890
أوه، الرجل "الكوري الوحيد"!
319
00:37:40,550 --> 00:37:43,320
قلبي...
320
00:37:44,530 --> 00:37:48,720
ماذا تفعل؟
قلبي ينبض بسرعة
321
00:37:48,830 --> 00:37:49,890
إذا أمسكت بيدي بهذه الطريقة!
322
00:37:50,000 --> 00:37:52,690
لو ذهبت إلى الشرطة
كن سريعا معها
323
00:37:53,230 --> 00:37:56,170
هل يمكنك التوقف عن استخدام اللغة العامية للأولاد؟
324
00:37:58,840 --> 00:37:59,600
اسكت!
325
00:38:02,810 --> 00:38:04,440
أنت حقا تريد أن تذهب
إلى مركز الشرطة؟
326
00:38:05,780 --> 00:38:09,310
أنت واحد
من يريد أن يحضرني هناك!
327
00:38:09,580 --> 00:38:10,780
حاول التخمين.
328
00:38:11,520 --> 00:38:15,750
إذا كنت تفكر في ممارسة الجنس
معي، أحلم.
329
00:38:15,860 --> 00:38:19,050
يا إلهي، هل قرأت أفكاري أم ماذا؟
330
00:38:19,460 --> 00:38:20,430
التخمين الثاني؟
331
00:38:20,700 --> 00:38:22,090
ليس لدي ما أخاف منه.
332
00:38:25,870 --> 00:38:32,140
أوه... غريب، حلقي يجف.
333
00:38:32,240 --> 00:38:33,870
أعتقد أنني بحاجة إلى شيء للشرب!
334
00:38:34,640 --> 00:38:35,510
لا شيء من قلقي!
335
00:38:40,210 --> 00:38:46,550
هل تعلم أنك مازلت طفلاً
طفل حقيقي!
336
00:38:48,920 --> 00:38:50,550
نعم، أعتقد ذلك أيضًا.
337
00:38:57,970 --> 00:39:06,640
مهلا، كنت أفكر،
لا أستطيع أن أغادر خالي الوفاض.
338
00:39:16,580 --> 00:39:18,920
هل أستطيع أن أقول لك شيئا
على التوالي جدا إلى الأمام؟
339
00:39:19,690 --> 00:39:20,880
أنا مستعد!
340
00:39:25,290 --> 00:39:28,130
أكرهك.
341
00:39:53,050 --> 00:39:55,020
أختي، هل أنت بخير؟
342
00:39:55,720 --> 00:39:58,350
كيف حالك؟ اسمي ساساكي يومي.
343
00:40:03,960 --> 00:40:07,230
عفوا، هذا لي ولكن يمكنك...
344
00:40:11,740 --> 00:40:13,640
هذه البيجامة ليست مثيرة على الإطلاق!
345
00:40:13,740 --> 00:40:14,940
التوقف عن أن يكون من الصعب إرضاءه!
346
00:41:34,890 --> 00:41:37,090
سوف تسقط، كن حذرا!
347
00:41:52,310 --> 00:41:54,800
بالمناسبة، هل زوجتك بخير؟
348
00:41:55,410 --> 00:41:57,610
نعم، أعتقد ذلك.
349
00:42:57,440 --> 00:43:00,070
ما الأمر يا كانيشيرو؟
350
00:43:00,310 --> 00:43:02,110
آسف لإزعاجك.
351
00:43:02,910 --> 00:43:05,780
أوه، إنها من صالة البولينغ، أليس كذلك؟
352
00:43:08,680 --> 00:43:13,140
ما هذا؟ من هذا؟
353
00:43:13,550 --> 00:43:16,960
أختي،
ولكن أعتقد أنها شخص ميت.
354
00:43:19,260 --> 00:43:20,890
أوه نعم؟ حقًا؟
355
00:43:21,000 --> 00:43:22,120
نعم هذا صحيح.
356
00:43:30,100 --> 00:43:31,440
هل قتلتها؟
357
00:43:36,780 --> 00:43:38,970
شكرا للمساعدة! يمكنك الذهاب الآن.
358
00:43:39,080 --> 00:43:41,450
لا بأس، شغل السيارة الآن.
359
00:43:43,950 --> 00:43:45,320
لماذا تغضب؟
360
00:43:46,190 --> 00:43:48,150
يمكنك الذهاب الآن، شكرا لك!
361
00:43:50,090 --> 00:43:51,220
دعنا نذهب إلى شاطئ البحر.
362
00:43:51,330 --> 00:43:55,320
ماذا؟
هل تريد رميها في البحر؟
363
00:43:55,700 --> 00:43:57,100
يجب أن تدفنها!
364
00:43:57,200 --> 00:43:59,030
مهلا، السائق! إلى هاكاتا من فضلك!
365
00:43:59,230 --> 00:44:00,170
هاكاتا؟
366
00:44:01,240 --> 00:44:04,500
نعم، أريد أن أذهب أيضا!
لم تكن هناك أبدا!
367
00:44:06,110 --> 00:44:10,440
إنه بعيد جدًا! هل تعرف ذلك؟
368
00:44:24,630 --> 00:44:29,460
تقصد أنني آخذكم إلى هناك يا رفاق؟
369
00:45:22,650 --> 00:45:26,020
ماذا تفعل يا كانيشيرو؟
370
00:45:30,060 --> 00:45:32,460
حصلت على بعض الأنسجة الكحولية من المقهى،
371
00:45:32,560 --> 00:45:34,460
لكي لا ندعها تتعفن
372
00:45:38,200 --> 00:45:39,600
لماذا ماتت؟
373
00:45:39,700 --> 00:45:41,100
هل كانت مريضة؟
374
00:45:41,700 --> 00:45:43,000
لقد انتحرت.
375
00:45:51,450 --> 00:45:52,670
افتح!
376
00:46:01,620 --> 00:46:07,320
كانشيرو، هل ستخرج معها؟
377
00:46:08,200 --> 00:46:11,220
الخروج؟ لا، لا، لا!
378
00:46:16,570 --> 00:46:22,440
كان يجب عليك أن تختار
في مكان ما أقرب!
379
00:46:25,450 --> 00:46:28,970
كيف يمكنني التعبير عن ذلك، التجربة، إنها...
380
00:46:29,250 --> 00:46:34,210
تجربة؟ ما التجربة؟
381
00:46:36,760 --> 00:46:40,390
أعتقد أن أختي لديها مكان
يجب أن تذهب.
382
00:46:40,690 --> 00:46:42,460
لا أفهم كلمة مما تقوله!
383
00:46:42,660 --> 00:46:44,500
مكان ما
أن ينتبه إليها الناس.
384
00:46:44,600 --> 00:46:48,660
ما علاقة ذلك بهاكاتا؟
385
00:46:50,500 --> 00:46:55,240
لم يسبق لها أن ذهبت إلى كوريا.
وأنا كذلك.
386
00:46:58,180 --> 00:46:59,740
هل تعرف العبارة السيارة؟
387
00:46:59,850 --> 00:47:01,370
لا.
388
00:47:01,480 --> 00:47:03,470
ويمتد من شيمونوسيكي إلى بوسان.
389
00:47:03,580 --> 00:47:06,950
كيف من المفترض أن أعرف!
390
00:47:07,290 --> 00:47:08,310
منذ وقت طويل
391
00:47:08,420 --> 00:47:11,050
كان الطريق الوحيد من اليابان
إلى كوريا.
392
00:47:11,160 --> 00:47:13,390
سمعت أن جدي يستخدم
لاستخدامه كثيرا.
393
00:47:13,660 --> 00:47:15,190
أوه...
394
00:47:18,470 --> 00:47:22,700
ثم يجب أن نذهب إلى هناك،
ليس هاكاتا!
395
00:47:24,300 --> 00:47:27,710
هناك عبارة أسرع
في هاكاتا هذه الأيام!
396
00:47:27,810 --> 00:47:30,070
أوه، هل هذا صحيح؟
397
00:47:32,450 --> 00:47:35,070
أنا حقا لا أفهمك!
398
00:47:42,260 --> 00:47:45,920
أريد فقط أن ترى أختي
399
00:47:46,030 --> 00:47:47,520
كيف تبدو كوريا!
400
00:47:50,560 --> 00:47:53,860
لا يسمح للموتى
على الطائرات، أليس كذلك؟
401
00:47:54,330 --> 00:47:55,890
بالطبع لا!
402
00:47:56,870 --> 00:48:00,310
أعتقد حتى على متن العبارة،
لا يسمحون للموتى!
403
00:48:31,940 --> 00:48:34,670
كيف يمكنك الخروج
مع مثل هذا الاحمق؟
404
00:48:34,910 --> 00:48:37,540
لا، أنا لا أخرج معه.
405
00:48:38,010 --> 00:48:43,070
لقد كان جبانًا جدًا،
بكاء الطفل من الشباب!
406
00:48:43,180 --> 00:48:47,420
وفي كل مرة كان يتعرض للتنمر،
لم يكن لديه الشجاعة
407
00:48:47,520 --> 00:48:49,290
للرد! أسوأ حالة على الإطلاق!
408
00:48:49,720 --> 00:48:50,820
كنت أعتقد ذلك.
409
00:48:54,730 --> 00:48:55,460
هل أنت عذراء؟
410
00:48:55,560 --> 00:48:57,830
ماذا؟ مهما كنت انا...
411
00:48:57,930 --> 00:48:59,190
حسنا، أخبرني.
412
00:48:59,470 --> 00:49:01,940
يجب أن أعرف هذا كأخت كبرى!
413
00:49:03,370 --> 00:49:04,430
أوه، هل هذا صحيح؟
414
00:49:05,970 --> 00:49:07,940
إلى أين نحن ذاهبون؟
415
00:49:09,510 --> 00:49:10,940
أين نحن؟
416
00:49:11,040 --> 00:49:14,140
ليس لدي أي فكرة.
417
00:49:42,140 --> 00:49:43,410
أختك لديها سيلان في الأنف.
418
00:49:43,510 --> 00:49:44,710
يوك!
419
00:49:52,750 --> 00:49:55,380
حقا يا أختي، أنت مثل الطفل!
420
00:50:10,140 --> 00:50:12,300
واو، جميل!
421
00:50:13,140 --> 00:50:14,570
هذا جسر جميل جداً!
422
00:50:45,010 --> 00:50:47,870
سأنتظرك هنا
لذا كن سريعًا في ذلك.
423
00:50:48,380 --> 00:50:49,810
أعود في أقرب وقت ممكن!
424
00:50:49,910 --> 00:50:52,140
هل أنت خائف يا تارو؟
425
00:50:54,480 --> 00:50:57,080
لا، أنا لست كذلك!
426
00:50:59,950 --> 00:51:00,890
سوف نعود قريبا!
427
00:51:00,990 --> 00:51:01,950
جبان!
428
00:51:04,890 --> 00:51:08,380
واو، هاكاتا مدينة جميلة!
429
00:51:09,200 --> 00:51:10,960
ربما كنت تعيش هنا!
430
00:51:11,400 --> 00:51:12,920
توقف عن التذمر!
431
00:51:20,610 --> 00:51:22,540
ماذا يجب أن ترتدي أختي؟
432
00:51:23,940 --> 00:51:26,910
هذا واحد، نعم ذلك!
433
00:51:28,180 --> 00:51:32,950
أنت تعرف التنورة التي "المختارة"
طلاب المدارس الثانوية ارتداء؟
434
00:51:33,050 --> 00:51:36,960
والذي ينزل من الصدر
مباشرة إلى أسفل.
435
00:51:37,590 --> 00:51:38,490
"تشيماشوجوري"!
436
00:51:38,930 --> 00:51:41,050
نعم! الذي - التي! منتهي!
437
00:51:41,160 --> 00:51:44,150
مستحيل! عليك أن ترتدي شيئًا يحمل علامة تجارية
إذا الذهاب إلى كوريا.
438
00:51:44,870 --> 00:51:46,460
"تشوجوري"!
439
00:51:47,030 --> 00:51:49,060
غوتشي! هيرميس! لويز فويتون!
440
00:51:49,170 --> 00:51:51,260
لا، لقد قلت "تشيماتشوجوري"!
441
00:51:51,470 --> 00:51:53,100
غوتشي! هيرميس! لويز فويتون!
442
00:51:53,970 --> 00:51:55,440
أنا حقا لا أفهمك!
443
00:51:57,340 --> 00:51:58,640
أنا حقا لا أفهمك!
444
00:52:00,410 --> 00:52:01,810
عفواً، هل تطلب القتال؟
445
00:52:03,950 --> 00:52:05,320
عفواً، هل تطلب القتال؟
446
00:52:06,250 --> 00:52:07,650
أنا حقا لا أفهمك!
447
00:52:08,390 --> 00:52:09,720
أنا حقا لا أفهمك!
448
00:52:10,320 --> 00:52:11,590
لا تكرر ما أقول!
449
00:52:11,990 --> 00:52:13,290
لا تكرر ما أقول!
450
00:52:13,860 --> 00:52:14,880
أيها الوغد!
451
00:52:31,950 --> 00:52:37,280
مهلا، تعال إلى هنا، تعال!
452
00:52:53,200 --> 00:52:55,860
أنها تبدو جيدة علي!
453
00:53:00,970 --> 00:53:02,870
انها ليست لك على أي حال.
454
00:53:03,240 --> 00:53:04,270
أنا أعرف.
455
00:53:13,450 --> 00:53:14,280
ماذا؟
456
00:53:20,060 --> 00:53:25,330
لقد نسيت إحضار المال؟
457
00:53:26,670 --> 00:53:27,930
تركته في السيارة؟
458
00:53:29,400 --> 00:53:30,800
لا، في طوكيو.
459
00:53:43,950 --> 00:53:45,320
حقا تبدو جيدة علي
460
00:53:47,290 --> 00:53:50,380
ماذا ستفعل؟
انها مكلفة!
461
00:53:51,690 --> 00:53:53,720
همهمة... لا مال؟
462
00:53:54,560 --> 00:53:55,760
ما هو الخطأ؟
463
00:53:57,360 --> 00:53:58,990
أختك سوف تكون حزينة!
464
00:54:44,580 --> 00:54:47,640
يا إلهي،
أبدو كما لو كان لدي الثدي السوبر!
465
00:54:49,120 --> 00:54:50,240
نعم بالضبط!
466
00:54:50,880 --> 00:54:52,350
عفوا أيها العميل...
467
00:54:52,890 --> 00:54:54,680
1,2,3
468
00:54:55,290 --> 00:54:56,450
عفوا.
469
00:54:59,990 --> 00:55:00,790
انتظر!
470
00:55:14,140 --> 00:55:19,600
الثدي الخارقة لا يمكنها الركض بعد الآن!
471
00:55:19,710 --> 00:55:20,980
نعم يمكنك!
472
00:55:23,780 --> 00:55:27,650
ليس بهذه الطريقة! أوه، لا يهم!
473
00:55:30,090 --> 00:55:31,350
يا!
474
00:56:50,840 --> 00:56:55,570
هل لديك جدة؟
475
00:56:56,380 --> 00:56:57,610
بالطبع لدي.
476
00:56:59,010 --> 00:57:00,280
نعم، أعتقد ذلك.
477
00:57:02,450 --> 00:57:08,290
لم أرى زوجة أخي من قبل.
478
00:57:11,290 --> 00:57:13,090
هل توفيت
قبل ولادتك؟
479
00:57:13,360 --> 00:57:16,990
لا، كانت على قيد الحياة
حتى كنت في الإعدادية.
480
00:57:17,530 --> 00:57:20,930
ومن الواضح أنها لم تخرج من كوريا أبداً
481
00:57:21,970 --> 00:57:23,700
وأنا لم أذهب إلى كوريا قط.
482
00:57:27,970 --> 00:57:30,170
ولم يحضر حتى جنازتها
483
00:57:35,380 --> 00:57:42,250
أنت تعرف جدتي،
لقد كانت فريدة من نوعها.
484
00:57:43,290 --> 00:57:45,280
سمعت أن أمي كانت الأكبر.
485
00:57:45,390 --> 00:57:48,730
فتاتان فوق الابن وفتاتان في الأسفل.
486
00:57:51,330 --> 00:57:56,030
وكان جدي لقيطًا.
487
00:57:56,140 --> 00:58:00,270
لقد جاء إلى اليابان
ولم يعد إلى كوريا أبدًا.
488
00:58:03,510 --> 00:58:04,770
لقد كانوا فقراء جداً.
489
00:58:05,850 --> 00:58:07,510
سيئة للغاية.
490
00:58:08,750 --> 00:58:14,280
لا يمكنك أن تتخيل أبدا
كم كانوا فقراء.
491
00:58:18,490 --> 00:58:25,230
لكنها كانت مسيحية.
492
00:58:26,470 --> 00:58:30,060
أعتقد أنها يمكن أن تكون قوية
لأنها كانت عند الله.
493
00:58:34,040 --> 00:58:37,010
أرسلت جميع أطفالها إلى المدرسة
494
00:58:37,440 --> 00:58:40,470
وحتى ذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد!
495
00:58:41,210 --> 00:58:43,380
لقد بدت قوية جدًا.
496
00:58:57,300 --> 00:59:02,360
ولكن يبدو أن الأمر نجح
ولكن هذا ليس هو الحال دائما.
497
00:59:03,900 --> 00:59:08,600
أخت أمي الأولى، لقد مرضت.
498
00:59:10,080 --> 00:59:17,210
لم أستطع الذهاب إلى المستشفى
لأنه لم يكن لديهم المال.
499
00:59:19,150 --> 00:59:23,820
لو كان بامكانهم اعطائها دواء جيد
500
00:59:23,990 --> 00:59:26,650
ربما كانت بخير.
501
00:59:27,630 --> 00:59:31,120
ولكنهم فشلوا في ذلك،
502
00:59:31,230 --> 00:59:33,790
لذلك أصبحت أسوأ يوما بعد يوم.
503
00:59:42,310 --> 00:59:44,470
وأخيراً ماتت!
504
00:59:46,880 --> 00:59:48,310
عندما ماتت،
505
00:59:48,410 --> 00:59:50,680
في تلك اللحظة يا جدي..
506
00:59:50,780 --> 00:59:53,620
لقد جعل امرأة حاملا
507
00:59:53,720 --> 00:59:56,210
وكان له ابن في اليابان!
508
01:00:03,160 --> 01:00:05,530
هل تعلم ماذا فعلت جدتي؟
509
01:00:11,640 --> 01:00:12,830
لا أعرف.
510
01:00:15,680 --> 01:00:18,740
كان يعني شيئا
511
01:00:18,850 --> 01:00:20,810
إذا ولد الصبي في الأسرة.
512
01:00:21,680 --> 01:00:27,250
إذن جدتي، مكانها الخاص.
513
01:00:27,350 --> 01:00:30,250
هنا، في الأسفل.
514
01:00:32,530 --> 01:00:35,690
لقد خيطتها بالإبرة
والخيط.
515
01:00:38,870 --> 01:00:41,990
حتى لا تتمكن من فعل ذلك مرة أخرى
مع جدي.
516
01:00:51,680 --> 01:00:53,740
هل تعتقد أن هناك إله؟
517
01:00:58,180 --> 01:00:59,780
ربما.
518
01:01:02,890 --> 01:01:12,130
حسنًا، على حد علمي،
لقد كان في أسوأ الأحوال!
519
01:01:21,940 --> 01:01:22,870
يا!
520
01:01:24,280 --> 01:01:26,140
هل لديك علكة أو حلوى؟
521
01:02:14,490 --> 01:02:16,220
هذا هو المال الوحيد الذي لدينا؟
522
01:02:17,660 --> 01:02:20,130
نحن الثلاثة مجتمعين معًا؟
523
01:02:21,930 --> 01:02:23,830
ماذا سنفعل؟
524
01:02:27,240 --> 01:02:29,680
دعونا نبيع حقيبة غوتشي التي سرقناها!
525
01:02:35,820 --> 01:02:38,110
أعتقد أن هذا المكان هو مكان جيد
لفريسة.
526
01:02:38,220 --> 01:02:39,380
إنهم كبيرون جدًا!
527
01:02:40,290 --> 01:02:42,520
إنهم لا يبدون أقوياء!
528
01:02:42,620 --> 01:02:45,960
هل يجب أن أذهب وأعمل على حلها؟
529
01:02:47,760 --> 01:02:48,890
حقًا؟
530
01:02:51,860 --> 01:02:53,700
لماذا هي في هذا؟
531
01:02:54,500 --> 01:02:56,590
واو ، خلعت سترتها؟
532
01:03:00,610 --> 01:03:01,570
ارتدائه مرة أخرى.
533
01:03:07,150 --> 01:03:09,340
إنها تصعد!
534
01:03:13,250 --> 01:03:16,240
إنها تهز مؤخرتها!
535
01:03:21,760 --> 01:03:23,790
هل تستمتع بهذا؟
536
01:03:26,300 --> 01:03:28,320
ألا تستمتع يا تارو؟
537
01:03:29,640 --> 01:03:32,830
هاهاها، نعم أنا أستمتع به كثيرا!
538
01:03:33,610 --> 01:03:36,100
غبي! ليس مضحكا على الاطلاق!
539
01:03:44,580 --> 01:03:47,110
لقد كان وقتًا عصيبًا!
540
01:03:49,860 --> 01:03:50,820
ماذا كان؟
541
01:03:52,360 --> 01:03:55,590
أختك وأنا...
542
01:03:58,970 --> 01:04:02,200
سوف تشكرك على وجودك معها.
543
01:04:04,570 --> 01:04:06,560
أنا لا أحتاج إليها!
544
01:04:11,210 --> 01:04:16,110
أقول لك، أنا لا أحب هذا الوضع.
545
01:04:34,070 --> 01:04:34,900
أنا عدت مرة أخرى!
546
01:04:35,170 --> 01:04:36,000
كيف وجدته؟
547
01:04:36,740 --> 01:04:38,000
ممتاز!
548
01:04:38,100 --> 01:04:39,370
ماذا قلت؟
549
01:04:40,610 --> 01:04:43,130
قلت أنني جئت من طوكيو
ونفد المال.
550
01:04:43,240 --> 01:04:44,570
لذلك جئت لسرقتهم.
551
01:04:45,980 --> 01:04:48,210
أوه، في بعض الأحيان يكون صريحا
هو الجواب على كل شيء.
552
01:04:50,620 --> 01:04:54,110
لا، هذا ليس صحيحا!
553
01:04:56,090 --> 01:04:58,220
إذن، كم حصلت؟
554
01:04:59,190 --> 01:05:03,590
قالوا انا لطيف
لذلك أعطوا 1000 ين لكل منهم.
555
01:05:03,700 --> 01:05:04,990
المجموع 3000 ين.
556
01:05:06,600 --> 01:05:07,660
هذا القليل؟
557
01:05:07,900 --> 01:05:13,600
حسنًا، لكنهم أخبروني بذلك
مكان جيد "لكسب المال".
558
01:05:14,910 --> 01:05:16,400
أين، أين؟
559
01:05:17,740 --> 01:05:18,840
أين؟
560
01:05:24,180 --> 01:05:25,480
هل يجب أن نذهب؟
561
01:05:31,060 --> 01:05:32,250
اعتني بأختي!
562
01:05:32,490 --> 01:05:33,550
حسنًا، ابذل قصارى جهدك.
563
01:05:35,260 --> 01:05:38,660
رغم أنني لا أحمل أي أمل.
564
01:05:43,000 --> 01:05:46,030
واو، هذا المكان جيد!
565
01:05:46,710 --> 01:05:48,540
أعتقد أنه يمكننا "كسب"
الكثير من المال هنا.
566
01:05:48,640 --> 01:05:50,540
عفوا
أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام.
567
01:06:01,250 --> 01:06:02,190
أوه!
568
01:06:23,510 --> 01:06:25,170
سأعود قريبا!
569
01:06:44,530 --> 01:06:47,060
هذان الزوجان يبدوان غنيين!
570
01:06:47,770 --> 01:06:50,360
حسنًا ، إنهم لا يفعلون ذلك بالنسبة لي.
571
01:06:51,440 --> 01:06:54,700
ألا تعتقد ذلك؟
572
01:06:55,340 --> 01:06:58,000
لا، قلت أنهم لا ينظرون إليه.
573
01:06:58,110 --> 01:07:01,010
أنا أقول أن الزوجين لديهم المال!
574
01:07:02,050 --> 01:07:05,810
قلت لا! لا!
575
01:07:07,220 --> 01:07:08,810
إنهم كوريون.
576
01:07:13,490 --> 01:07:14,320
دعنا نذهب!
577
01:07:15,430 --> 01:07:17,190
مرحبًا! يا! مرحبًا!
578
01:07:20,170 --> 01:07:21,690
هذه اللوحة من المدينة
579
01:07:22,000 --> 01:07:24,870
يا فتاة، هل أنت من طوكيو؟
580
01:07:26,910 --> 01:07:28,930
لا تكن مثل هذا الازدراء!
581
01:07:29,580 --> 01:07:31,770
يجعلني حزينا.
582
01:07:31,880 --> 01:07:33,110
هل هي نائمة؟
583
01:07:33,410 --> 01:07:36,400
دعنا نذهب ونستمتع!
584
01:07:37,020 --> 01:07:39,420
يا فتاة!
585
01:07:39,520 --> 01:07:40,820
هل الباب مغلق؟
586
01:07:42,920 --> 01:07:43,950
نعم إنه كذلك.
587
01:07:50,930 --> 01:07:52,800
مهلا...
588
01:07:53,730 --> 01:07:55,830
كن حذرا...نعم
589
01:07:57,700 --> 01:08:03,970
هل أنت بخير؟...
نعم أنا كذلك.
590
01:08:04,080 --> 01:08:06,410
أنت؟
591
01:08:26,670 --> 01:08:27,760
أوه!
592
01:08:30,940 --> 01:08:33,800
مهلا، انتظر!
593
01:08:34,310 --> 01:08:40,180
نحن لسنا أشخاصا سيئين!
594
01:08:42,280 --> 01:08:45,010
لماذا لا يبدأ!
595
01:08:46,450 --> 01:08:47,610
يا إلهي!
596
01:09:08,710 --> 01:09:12,340
احرص! احرص!
597
01:09:34,100 --> 01:09:37,730
لقد كسرت ساقها!
598
01:09:40,070 --> 01:09:42,300
أعتقد أنها كسرت ساقها بالتأكيد.
599
01:09:42,540 --> 01:09:43,600
مكسور؟
600
01:09:44,480 --> 01:09:45,380
نعم مكسورة.
601
01:09:46,910 --> 01:09:48,850
أرى.
602
01:09:53,050 --> 01:09:55,420
هل ستعمل مبكرا غدا؟
603
01:09:56,420 --> 01:10:02,730
غدا...حسنا...
604
01:10:05,060 --> 01:10:07,690
آسف!
605
01:10:09,840 --> 01:10:12,360
نحن هنا لسرقة لك
وهذه هي المرة الأولى.
606
01:10:15,170 --> 01:10:17,370
لماذا، هل تحتاج إلى سيجارة؟
607
01:10:18,310 --> 01:10:21,210
سأتصل بالشرطة، اذهب بعيدا!
608
01:10:21,310 --> 01:10:24,410
أوه، أعتقد أنني أحب هذه الفتاة!
609
01:10:24,520 --> 01:10:26,250
أنا أيضاً! أنا أحبها أيضا.
610
01:10:26,490 --> 01:10:28,040
هل تحاول أن تفعل لي؟
611
01:10:28,150 --> 01:10:29,810
نعم نحن كذلك! سوف "نفعل" لك!
612
01:10:29,920 --> 01:10:34,860
لكننا في الحقيقة لا نملك المال
لذلك كنا نبحث عن
613
01:10:35,290 --> 01:10:39,750
الناس الطيبين الذين يمكن أن يعطونا المال
614
01:10:39,870 --> 01:10:41,300
سأتصل بالشرطة!
615
01:10:41,600 --> 01:10:44,330
واو، هاتف جميل!
616
01:10:46,210 --> 01:10:49,110
هذا هو واحد عصري! منجم صدئ جدا!
617
01:10:54,880 --> 01:10:58,820
ينظر! صدئ بما فيه الكفاية؟
618
01:10:59,080 --> 01:11:02,650
واو، رائع!
619
01:11:03,460 --> 01:11:05,290
تريد أن تخيفها، افعل ذلك!
620
01:11:09,030 --> 01:11:11,790
أيها الوغد!
621
01:11:12,730 --> 01:11:15,430
إذا قمت بعمل ندبة على وجهها،
622
01:11:15,530 --> 01:11:18,030
سوف تبحث عن واحد آخر
623
01:11:19,570 --> 01:11:21,510
يا رفاق مجنون!
624
01:11:21,610 --> 01:11:23,300
هل أدركت الآن فقط؟
625
01:11:23,480 --> 01:11:25,500
نعم نحن مجانين!
626
01:11:25,610 --> 01:11:26,440
كم تريد؟
627
01:11:26,550 --> 01:11:27,980
كما تريد.
628
01:11:35,020 --> 01:11:37,610
ينظر! صدئ بما فيه الكفاية؟
629
01:11:40,460 --> 01:11:43,450
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
630
01:11:44,100 --> 01:11:46,660
لا يمكنك التعامل مع المال كما
إذا كان لا قيمة له!
631
01:11:48,470 --> 01:11:52,700
هذا اللقيط! لا ينبغي لك
الخروج معه!
632
01:11:53,470 --> 01:11:55,700
أعطاك المال حتى الطنانة!
633
01:11:58,080 --> 01:12:00,670
مهلا، يمكنك أن تأخذ المال
ولكن ليس محفظتي!
634
01:12:04,380 --> 01:12:06,480
أعد لي المحفظة!
635
01:12:09,020 --> 01:12:13,050
كم لديه؟
636
01:12:15,690 --> 01:12:18,660
دعونا نرى.
637
01:12:19,130 --> 01:12:20,360
أنت محترف!
638
01:12:50,860 --> 01:12:52,760
هاه؟
639
01:12:58,170 --> 01:13:00,610
أوه...
640
01:13:01,610 --> 01:13:06,070
تارو، أنا آسف
641
01:13:11,320 --> 01:13:15,810
انتحرت أختي
ولم أعد أهتم بأي شيء.
642
01:13:16,190 --> 01:13:20,460
وأنا أفعل هذا النوع من الشيء!
643
01:13:20,560 --> 01:13:21,690
أنا مثل هذا احمق!
644
01:13:21,790 --> 01:13:23,190
نعم أنت على حق!
645
01:13:26,130 --> 01:13:27,500
هل لديك أي إخوة وأخوات؟
646
01:13:27,770 --> 01:13:28,890
لا أعرف.
647
01:13:29,000 --> 01:13:29,870
ماذا عنك؟
648
01:13:30,470 --> 01:13:31,700
لدي أخ.
649
01:13:31,800 --> 01:13:33,700
ليس عليك أن تجيبه
على محمل الجد!
650
01:13:33,970 --> 01:13:36,340
ماذا لو مات أخوك؟
عندما يموتون،
651
01:13:36,440 --> 01:13:38,810
أنت تفتقدهم كثيرا.
652
01:13:40,650 --> 01:13:42,740
إذا لم تذهب، سأذهب أولاً!
653
01:13:44,520 --> 01:13:45,570
أوه! إنه مؤلم! أوه!
654
01:13:50,660 --> 01:13:51,420
وداعا الآن!
655
01:13:56,960 --> 01:13:57,660
هل يؤلم؟
656
01:13:58,200 --> 01:13:58,960
بالطبع يفعل!
657
01:14:12,810 --> 01:14:15,440
هل فعلت شيئا مرة أخرى، كانشيرو؟
658
01:14:16,550 --> 01:14:17,980
واو، لقد فهمتني!
659
01:14:18,650 --> 01:14:19,950
ماذا فعلت؟
660
01:14:20,950 --> 01:14:22,680
لقد طعنته!
661
01:14:22,790 --> 01:14:27,230
مستحيل! فعلت؟ هل هو ميت؟
662
01:14:27,730 --> 01:14:29,560
لا، لا، لم يمت.
663
01:14:30,760 --> 01:14:32,390
هل طعنته حقاً؟
664
01:14:32,760 --> 01:14:34,530
نعم فعلت.
665
01:14:34,770 --> 01:14:36,530
أنت حقا أحمق!
666
01:14:37,400 --> 01:14:41,640
يا تارو، الموديل الجديد؟ أقصد السيارة...
667
01:14:41,740 --> 01:14:44,440
قليلا! تبدو أفضل من ذي قبل، أليس كذلك؟
668
01:14:44,740 --> 01:14:47,510
سيكلفني الكثير!
669
01:14:47,780 --> 01:14:52,110
لا بأس، لا يبدو سيئًا للغاية،
تحطمت قليلا فقط!
670
01:14:52,550 --> 01:14:59,620
أوه حقًا؟ حسنًا حسنًا، قليلًا فقط..
671
01:15:10,200 --> 01:15:15,770
أعتقد أن أختك تبولت...
672
01:15:17,140 --> 01:15:18,110
ماذا؟
673
01:15:38,200 --> 01:15:40,490
نعم، كانيشيرو يتحدث.
674
01:15:41,000 --> 01:15:41,860
ماذا؟
675
01:15:42,430 --> 01:15:44,100
نعم فعلت.
676
01:15:46,310 --> 01:15:50,000
كيف سارت الأمور؟ هل يمكنهم أخذنا؟
677
01:15:50,610 --> 01:15:53,670
حقًا؟ هل طلبت منهم معروفا؟
678
01:15:54,280 --> 01:15:56,180
أوه، أرى
679
01:15:56,980 --> 01:16:01,040
بالمناسبة،
هل يحسبون في الجثة أيضاً؟
680
01:16:01,750 --> 01:16:02,910
نعم، أعتقد ذلك.
681
01:16:05,120 --> 01:16:09,190
أرسل لي تفاصيل الاتصال عن طريق الرسائل القصيرة.
682
01:16:12,900 --> 01:16:14,870
حسنا، شكرا، وداعا!
683
01:16:38,760 --> 01:16:39,780
أين تارو؟
684
01:16:40,290 --> 01:16:42,280
لا أعلم، لقد ذهب إلى مكان ما.
685
01:16:45,960 --> 01:16:46,800
يا!
686
01:16:48,270 --> 01:16:49,290
ابتعد عن الطريق.
687
01:16:52,500 --> 01:16:55,030
لا بأس، سأفعل ذلك.
688
01:16:55,370 --> 01:16:56,310
مستحيل!
689
01:16:58,240 --> 01:16:59,300
سوف تتعب!
690
01:16:59,410 --> 01:17:00,640
قلت لا!
691
01:17:00,850 --> 01:17:02,010
سأفعل ذلك.
692
01:17:02,110 --> 01:17:03,550
لا!
693
01:17:03,650 --> 01:17:05,080
أنا سأفعلها! لا!
694
01:17:05,180 --> 01:17:06,670
أنا سأفعلها! لا!
695
01:17:18,330 --> 01:17:19,730
ماذا تفعل؟
696
01:17:19,930 --> 01:17:21,370
لا تنظر!
697
01:17:21,700 --> 01:17:22,760
ما هذا؟
698
01:17:36,720 --> 01:17:38,580
كيف سارت الأمور؟
699
01:17:41,820 --> 01:17:44,120
حسناً، الأمور لم تسر كما هي
أعتقد أنهم سيفعلون ذلك.
700
01:17:50,300 --> 01:17:54,960
أنت تعلم أنه مع تلك العبارة،
ربما يكون لدينا طريقة ما.
701
01:17:55,070 --> 01:17:58,660
تلك السيدة مع الطرد الكبير
قال لي ذلك.
702
01:17:58,900 --> 01:18:00,300
حسنا، أنا حقا لا أعتقد ذلك.
703
01:18:01,170 --> 01:18:02,830
هل تتحدث معها بالفعل؟
704
01:18:03,780 --> 01:18:05,770
إذن، ماذا ستفعل؟
705
01:18:06,750 --> 01:18:08,370
لقد طلبت بالفعل من شخص ما المساعدة.
706
01:18:09,280 --> 01:18:10,840
إذن، أنت ذاهب؟
707
01:18:11,680 --> 01:18:14,520
المشكلة هي المال!
708
01:18:15,950 --> 01:18:17,680
كم تحتاج؟
709
01:18:23,060 --> 01:18:26,260
سمعت أن الحد الأدنى 2 مليون ين
710
01:18:26,360 --> 01:18:28,700
2 مليون ين؟
711
01:18:30,140 --> 01:18:31,800
مكلفة للغاية!
712
01:18:32,570 --> 01:18:36,530
لا أعتقد أنه ممكن،
دعونا نعود
713
01:18:44,850 --> 01:18:47,650
دعونا نفعل ذلك بشكل كبير هذه المرة!
714
01:18:48,120 --> 01:18:48,850
افعلها!
715
01:18:48,950 --> 01:18:49,580
افعلها! نعم!
716
01:18:49,690 --> 01:18:50,780
افعلها!
717
01:18:50,890 --> 01:18:54,220
غبي! لن أفعل ذلك!
718
01:18:57,200 --> 01:18:59,250
ثم سأفعل ذلك بمفردي!
719
01:19:00,100 --> 01:19:02,900
لا، لا، لا، هذا مستحيل.
720
01:19:04,900 --> 01:19:13,780
كانشيرو، دعنا نتوقف هنا، حسنًا؟
721
01:19:15,950 --> 01:19:18,210
انها أكثر من كافية.
722
01:19:23,490 --> 01:19:27,790
لقد أصبحت ضعيفًا من الداخل، أليس كذلك؟
723
01:19:32,530 --> 01:19:34,160
أقول لك، استمع
724
01:19:38,740 --> 01:19:46,800
أريد حقا أن أصبح سعيدا!
725
01:20:10,300 --> 01:20:11,670
سأعود قريبا.
726
01:20:12,040 --> 01:20:13,060
إلى أين أنت ذاهب؟
727
01:20:13,170 --> 01:20:14,470
أستطيع أن أفعل ذلك!
728
01:20:17,780 --> 01:20:19,140
سآخذ هذا.
729
01:22:21,500 --> 01:22:23,330
500 جنيه من فضلك.
730
01:22:25,040 --> 01:22:26,200
مكلفة جدا؟
731
01:22:27,440 --> 01:22:29,070
إنه لطيف، أليس كذلك؟
732
01:22:29,740 --> 01:22:32,230
سوف تفقد عملائك
إذا كانت مكلفة للغاية.
733
01:22:32,810 --> 01:22:34,540
أنا لا أعتقد ذلك.
734
01:23:10,880 --> 01:23:14,380
في كلتا الحالتين،
ربما وصلنا إلى الحد الأقصى.
735
01:23:17,590 --> 01:23:22,530
إنه لأمر مدهش أننا وصلنا إلى هنا.
736
01:23:25,230 --> 01:23:28,330
هل يمكنهم التهريب إلى كوريا؟
من خلال شيمونوسيكي؟
737
01:23:28,570 --> 01:23:30,560
مستحيل! مستحيل!
738
01:23:30,670 --> 01:23:32,640
لا توجد طريقة يمكنهم من خلالها القيام بذلك.
739
01:23:35,270 --> 01:23:38,140
هل تعتقد كانيشيرو
تم القبض عليه الآن؟
740
01:23:40,040 --> 01:23:42,410
وقد لا يعود.
741
01:23:47,250 --> 01:23:50,810
ماذا سنفعل معها؟
742
01:23:51,990 --> 01:23:53,790
لقد بدأت في التدهور.
743
01:23:55,060 --> 01:23:55,690
رائحة كريهة؟
744
01:23:55,790 --> 01:23:56,890
قليلا.
745
01:23:57,760 --> 01:23:59,750
قلت لك، وصلنا إلى الحد الأقصى.
746
01:24:06,740 --> 01:24:07,670
ما هذا الصوت؟
747
01:24:08,670 --> 01:24:10,470
الهاتف، ما رأيك؟
748
01:24:10,580 --> 01:24:12,010
هل هذا صحيح؟
749
01:24:13,580 --> 01:24:14,600
مرحبا...
750
01:24:48,510 --> 01:24:50,880
من فضلك أعطني 2 مليون ين.
751
01:25:06,970 --> 01:25:10,800
2 مليون ين من فضلك.
752
01:26:10,060 --> 01:26:11,120
مرحباً!
753
01:26:13,030 --> 01:26:20,270
عفوا
أعطني 2 مليون ين من فضلك.
754
01:26:23,470 --> 01:26:24,910
2 مليون ين؟
755
01:26:26,980 --> 01:26:30,780
نعم 2 مليون ين.
756
01:26:31,620 --> 01:26:34,310
أنت هنا لرهن شيء ما، أليس كذلك؟
757
01:26:36,090 --> 01:26:37,110
رهن في...
758
01:26:37,960 --> 01:26:39,320
يا البيدق...
759
01:26:40,760 --> 01:26:44,520
هل يمكنك خلع قناعك؟
760
01:26:47,300 --> 01:26:50,390
لا! أنا خجول.
761
01:26:51,700 --> 01:26:55,300
من العار أن نسأل
مقابل المال مثل هذا.
762
01:27:00,180 --> 01:27:04,080
اقتراض المال، أشعر بخير.
763
01:27:04,180 --> 01:27:07,910
ولكن من العار قليلا
أن تطلب من شخص ما المال.
764
01:27:08,990 --> 01:27:12,580
هل أتيت حقاً إلى هنا لتطلب المال؟
765
01:27:24,370 --> 01:27:26,500
لماذا؟ لا أستطيع؟
766
01:27:26,770 --> 01:27:28,140
ما هذا؟
767
01:27:30,270 --> 01:27:35,680
لذا، من فضلك أعطني 2 مليون ين.
768
01:27:37,580 --> 01:27:39,380
أنت لا تقول أنك لص مقنع!
769
01:27:48,060 --> 01:27:50,220
نعم، ربما، نعم، أنا كذلك.
770
01:27:51,800 --> 01:27:55,890
سأدعك تذهب هذه المرة
لذا توقف عن هذا الآن.
771
01:28:00,270 --> 01:28:02,740
أحتاج إلى 2 مليون ين.
772
01:28:06,080 --> 01:28:08,380
الهاتف؟ هاتف...
هل ستتصل بالشرطة؟
773
01:28:13,720 --> 01:28:15,850
غريب، لماذا لا أستطيع المرور؟
774
01:28:21,360 --> 01:28:22,520
هاه؟ ما هذا؟
775
01:28:24,200 --> 01:28:25,790
الخط، خط الهاتف.
776
01:28:28,100 --> 01:28:32,090
هذا هاتف لاسلكي
لذلك يمكن توصيله.
777
01:28:33,040 --> 01:28:34,660
لا، لا يمكنك ذلك.
778
01:28:35,410 --> 01:28:37,170
يمكنك أن تكون متصلا
من هنا إلى هنا.
779
01:28:37,280 --> 01:28:39,240
لكنني قطعت الخط
لذلك لا يمكن أن تكون متصلا.
780
01:28:39,910 --> 01:28:41,740
إنه مثل إيقاف خط الغاز الرئيسي.
781
01:28:41,850 --> 01:28:42,940
عديم الفائدة!
782
01:28:47,750 --> 01:28:50,240
سأساعدك على إعادته.
783
01:28:53,060 --> 01:29:00,970
ربما هو أفضل بالنسبة لك
للتخلي الآن.
784
01:29:05,170 --> 01:29:08,100
لماذا تحتاج الكثير من المال؟
785
01:29:14,380 --> 01:29:15,710
أنا نفاد الوقت؟
786
01:29:17,080 --> 01:29:18,140
نفاد ما الوقت؟
787
01:29:22,720 --> 01:29:23,810
جنازة.
788
01:29:26,720 --> 01:29:27,920
لمن'؟
789
01:29:31,730 --> 01:29:33,090
أختي.
790
01:29:36,000 --> 01:29:37,090
انها ميتة؟
791
01:29:43,370 --> 01:29:48,680
لا بد لي من عجل
لأنها تتدهور.
792
01:29:51,380 --> 01:29:56,680
ماذا عن والديك؟
793
01:30:01,690 --> 01:30:03,290
ليس لدي أي.
794
01:30:04,960 --> 01:30:08,900
الحكومة سوف تفعل شيئا
بالنسبة لك بعد ذلك.
795
01:30:17,410 --> 01:30:20,640
أنا لست يابانيا.
796
01:30:23,680 --> 01:30:25,510
ماذا؟
797
01:30:36,130 --> 01:30:40,830
الدموع تنزل من عيني
798
01:30:42,030 --> 01:30:49,700
لا أستطيع مساعدته.
أنا مشتاق لك كثيرا
799
01:30:52,540 --> 01:30:59,640
رجل يتجول,
الشوق لامرأة
800
01:31:01,720 --> 01:31:11,120
المرأة التي لا تستيقظ
من الحلم
801
01:31:22,040 --> 01:31:25,100
المحطة التالية هي
محطة شيمونوسيكي.
802
01:31:25,210 --> 01:31:30,840
وسوف تتوقف على الجانب الأيسر
على المنصة رقم 7.
803
01:31:30,950 --> 01:31:33,420
شكرًا لك على استخدام JR.
804
01:31:37,360 --> 01:31:39,820
هل هذه الـ 2 مليون ين أموال حقيقية؟
805
01:31:42,790 --> 01:31:45,730
نعم يا الله! المال الحقيقي!
806
01:32:09,720 --> 01:32:10,740
إنهم قادمون.
807
01:32:13,320 --> 01:32:14,690
يا هذا!
808
01:32:22,130 --> 01:32:25,100
مهلا، كانشيرو! كانشيرو!
809
01:32:25,200 --> 01:32:26,140
كيف هذا؟
810
01:32:26,240 --> 01:32:28,000
لا يوجد أحد بهذا الاسم.
811
01:32:28,110 --> 01:32:30,040
أنت أحمق! أستطيع سماعك!
812
01:32:30,140 --> 01:32:31,230
أنا هارادا.
813
01:32:31,340 --> 01:32:32,000
هارادا؟
814
01:32:32,110 --> 01:32:33,340
هارادا، هارادا! هارادا! هارادا، هارادا!
815
01:32:35,150 --> 01:32:37,670
لماذا أنت هنا؟
816
01:32:38,380 --> 01:32:41,180
ماذا تقصد؟
لأنني قلقة!
817
01:32:42,050 --> 01:32:43,350
أنا فقط أمزح.
818
01:32:44,620 --> 01:32:45,820
انتظر دقيقة.
819
01:32:51,060 --> 01:32:53,330
لقد أرادت حقاً أن تأتي معي لذا...
820
01:32:53,430 --> 01:32:54,760
مرحبا، كيف حالك؟
821
01:32:57,270 --> 01:32:58,170
أهلاً.
822
01:32:58,940 --> 01:33:00,340
هذا هو القلقاس.
823
01:33:01,670 --> 01:33:03,800
هذا هو ساساكي يومي.
824
01:33:03,910 --> 01:33:04,930
مرحبًا.
825
01:33:05,980 --> 01:33:09,140
هذا صديقي هارادا.
826
01:33:09,250 --> 01:33:11,810
وهي صديقته.
827
01:33:14,620 --> 01:33:16,110
إذن هذه السيارة هي الوحيدة؟
828
01:33:16,220 --> 01:33:17,150
نعم هذا صحيح.
829
01:33:17,420 --> 01:33:19,690
إنه يفعل هذا كوظيفة بدوام جزئي.
830
01:33:20,560 --> 01:33:23,220
معذرة، من فضلك اقلب سيارتك
إلى هذا الجانب.
831
01:33:23,960 --> 01:33:24,990
عفوا...
832
01:33:25,600 --> 01:33:28,030
هل تستطيع سماعي؟ السيارة...
833
01:33:29,270 --> 01:33:30,560
استدر...
834
01:33:30,670 --> 01:33:32,230
هذا الجانب من فضلك.
835
01:33:47,950 --> 01:33:49,980
حسنا، دعونا نرفعها.
836
01:33:50,090 --> 01:33:52,020
واحد اثنين ثلاثة!
837
01:33:55,730 --> 01:33:57,750
إنها بالفعل قاسية جدًا.
838
01:33:58,100 --> 01:33:59,530
تدهور
839
01:34:13,580 --> 01:34:15,140
كانيشيرو.
840
01:34:15,950 --> 01:34:17,780
نعم، شكرا لك على كل هذه المساعدة.
841
01:34:22,450 --> 01:34:23,780
هل لديك المال معك؟
842
01:34:25,390 --> 01:34:27,450
نعم، لدي 2 مليون ين جاهزة.
843
01:34:31,100 --> 01:34:33,830
أنا حقا لم أرغب في القيام بهذا،
844
01:34:35,170 --> 01:34:41,660
لكن بالنظر إلى حالتك،
قررت المساعدة.
845
01:34:45,510 --> 01:34:46,840
الرجاء مساعدتي.
846
01:34:48,810 --> 01:34:50,910
من الأفضل أن تعطيني المال أولاً
847
01:34:53,020 --> 01:34:55,080
هل يمكنني أن أعطيها لك لاحقا؟
848
01:34:55,850 --> 01:34:58,750
ماذا لو حدث خطأ ما؟
849
01:35:01,160 --> 01:35:03,290
حسنًا إذن.
850
01:35:05,060 --> 01:35:08,900
ولكن عليك أن تفعل ذلك على الأقل
أرني المال.
851
01:35:19,140 --> 01:35:20,240
شكرا لك
852
01:35:21,880 --> 01:35:24,870
ثم دعونا نذهب!
853
01:35:40,130 --> 01:35:44,230
لديك أصدقائك هنا
لذلك سأذهب.
854
01:35:44,340 --> 01:35:46,390
هل ستعود؟
855
01:35:47,710 --> 01:35:52,070
مهلا،
لا أريد رؤيتك مرة أخرى أبدًا!
856
01:35:54,010 --> 01:35:57,070
أوه، هذا لك،
لم أغسله بالرغم من ذلك.
857
01:35:57,410 --> 01:36:01,150
لا أتوقع شيئا من هذا القبيل
منك.
858
01:36:04,360 --> 01:36:07,520
كانشيرو، انتبه!
859
01:36:08,090 --> 01:36:10,320
تارو، أنت أيضا! لا تموت، حسنًا؟
860
01:36:11,460 --> 01:36:13,060
أراك تارو!
861
01:36:14,530 --> 01:36:17,560
مهلا، انتبه إلى لهجتك!
862
01:36:17,670 --> 01:36:18,640
وماذا في ذلك!
863
01:36:23,540 --> 01:36:25,810
إنه مصيرنا إذا التقينا مرة أخرى!
864
01:36:26,310 --> 01:36:27,370
الوداع.
865
01:36:27,480 --> 01:36:28,500
الوداع.
866
01:36:49,600 --> 01:36:51,730
هل تعتقد أنه يستطيع الوصول إلى طوكيو؟
مع تلك السيارة؟
867
01:36:51,840 --> 01:36:52,670
أنا لا أعتقد ذلك.
868
01:36:52,770 --> 01:36:53,740
يمين؟
869
01:37:01,180 --> 01:37:03,240
يا إلهي، لقد نسيت!
870
01:37:04,320 --> 01:37:06,250
يجب أن أساعدها في وضع المكياج.
871
01:37:08,320 --> 01:37:09,550
هل سرقت هذه مرة أخرى؟
872
01:37:10,490 --> 01:37:13,050
لقد اقترضت ذلك! ليس لديك أي أخلاق!
873
01:37:13,720 --> 01:37:16,560
هل يمكنني مساعدتك أيضاً؟
لدي ظلال العيون وغيرها أيضا.
874
01:37:16,660 --> 01:37:17,790
حقًا؟ ما هو اللون الذي لديك؟
875
01:37:18,160 --> 01:37:19,130
وردة حمراء.
876
01:37:19,430 --> 01:37:20,120
جيد.
877
01:37:24,500 --> 01:37:26,630
مهلا توقف! أريد أن أتقيأ،
توقف عن اللمس!
878
01:37:26,740 --> 01:37:28,360
اصمت واتبعني.
879
01:37:28,470 --> 01:37:30,000
لا، توقف عن ذلك.
880
01:37:48,130 --> 01:37:48,960
ما هذا؟
881
01:37:53,400 --> 01:37:54,300
كيف حصلت عليه؟
882
01:37:54,400 --> 01:37:55,700
إنها هدية لك!
883
01:37:56,030 --> 01:37:57,400
ألا تعتقد أنه رائع؟
884
01:37:57,500 --> 01:37:58,430
أنت واحد من نوع ما!
885
01:37:58,540 --> 01:37:59,470
هل تعتقد ذلك أيضا؟
886
01:37:59,570 --> 01:38:00,370
هل يمكنني إطلاق النار؟
887
01:38:00,470 --> 01:38:06,000
لا، لا تطلق النار! إنه أمر خطير!
إنها للاستخدام في حالات الطوارئ.
888
01:38:06,880 --> 01:38:11,940
قلت لا تطلق النار!
استخدمه عندما تكون في ورطة!
889
01:38:12,050 --> 01:38:14,710
لديك الآن. إخفاء ذلك!
890
01:38:26,800 --> 01:38:30,200
هل حوض بناء السفن بعيد عن هنا؟
891
01:38:30,670 --> 01:38:32,860
يستغرق حوالي ساعة من هنا.
892
01:38:39,140 --> 01:38:39,910
دعني أرى.
893
01:38:40,010 --> 01:38:41,070
ينظر! وردية بما فيه الكفاية؟
894
01:38:41,180 --> 01:38:42,200
جيد
895
01:38:42,310 --> 01:38:43,610
أليس كذلك؟
896
01:38:43,880 --> 01:38:45,440
علينا أن نتطابق
مع لون أحمر الشفاه أيضًا.
897
01:38:45,720 --> 01:38:47,380
سأضع ظلال العيون أولا ثم.
898
01:38:47,620 --> 01:38:51,150
نعم من فضلك.
899
01:38:51,260 --> 01:38:52,550
دعونا نفعل ذلك!
900
01:39:29,190 --> 01:39:31,660
هل تستطيع هذه السفينة الوصول إلى كوريا؟
901
01:39:33,760 --> 01:39:36,230
كوريا على حق هناك.
902
01:39:37,600 --> 01:39:40,940
يمكنك حتى الوصول إلى هناك عن طريق السباحة
إذا كنت تريد ذلك.
903
01:39:47,510 --> 01:39:49,670
نعم، يمكننا أن نذهب للسباحة أيضا!
904
01:39:50,980 --> 01:39:52,140
نعم هذا صحيح.
905
01:39:59,020 --> 01:40:03,480
كانشيرو، تحقق من هذا!
906
01:40:14,740 --> 01:40:19,730
هذه هدية مني
907
01:40:35,830 --> 01:40:39,020
هي طالبة جامعية.
908
01:40:40,130 --> 01:40:42,120
ألا تعتقد أنك صنعتها
صغير جدا؟
909
01:40:42,230 --> 01:40:44,360
إنها تبدو بخير، أليس كذلك؟
910
01:40:44,570 --> 01:40:45,970
تبدو مثالية!
911
01:40:46,700 --> 01:40:49,200
سيكون هناك الكثير من الرجال
بعدها عندما تصل إلى كوريا.
912
01:40:56,350 --> 01:40:58,110
انا جاهز هنا!
913
01:41:38,390 --> 01:41:40,020
كيف ستعود إلى طوكيو؟
914
01:41:40,320 --> 01:41:41,690
يمكننا إدارتها.
915
01:41:41,790 --> 01:41:43,320
يجب أن تقلق على نفسك!
916
01:41:44,860 --> 01:41:45,760
كانشيرو!
917
01:41:46,830 --> 01:41:48,630
هل تعتقد أنه يمكننا أن نلتقي مرة أخرى؟
918
01:41:52,000 --> 01:41:53,130
ليس لدي أي فكرة!
919
01:41:54,470 --> 01:41:55,910
أيها الوغد!
920
01:41:57,810 --> 01:41:58,600
سنشتاق إليك!
921
01:42:20,760 --> 01:42:23,200
شرطة؟ إنها الشرطة!
922
01:42:24,300 --> 01:42:26,360
آه! هذا هو تارو هناك.
923
01:42:28,010 --> 01:42:29,000
لقد عاد!
924
01:42:30,840 --> 01:42:33,470
النهاية يجب أن تكون بهذه الطريقة!
925
01:42:34,480 --> 01:42:37,000
هذا من أجل سعادتك! سعادة!
926
01:42:37,650 --> 01:42:40,950
هل أنت كانيشيرو هيدينوري ؟
927
01:42:43,290 --> 01:42:47,950
نحن بحاجة للتحقيق
في قضيتي سرقة.
928
01:42:48,060 --> 01:42:51,220
هل يمكنك أن تأتي معنا لفترة من الوقت؟
929
01:42:54,770 --> 01:42:56,390
أنا مشغول الآن.
930
01:42:56,730 --> 01:42:57,700
ماذا تعتقد أنك تقول؟
931
01:42:58,170 --> 01:43:02,130
لدينا حتى مذكرة معنا!
932
01:43:02,710 --> 01:43:06,840
مرة أخرى؟ هذا لا يخيفني على الإطلاق.
933
01:43:13,550 --> 01:43:15,480
هيا، تحرك!
934
01:43:26,930 --> 01:43:28,260
ماذا تفعل؟
935
01:43:30,370 --> 01:43:32,430
إنه أمر خطير!
936
01:43:32,670 --> 01:43:36,500
كانيشيرو، أنت حقا كابوت!
رجل لطيف!
937
01:43:38,040 --> 01:43:41,500
أنا لست كابوت،
ولكن أريد أن أكون بالرغم من ذلك!
938
01:43:42,310 --> 01:43:46,040
توقف عن هذا واذهب معنا.
939
01:43:49,420 --> 01:43:50,910
أنتم خائفون يا رفاق!
940
01:43:52,990 --> 01:43:55,580
مستحيل!
941
01:43:55,690 --> 01:43:58,820
سيكون عقابك أشد
إذا لم تتوقف.
942
01:43:59,430 --> 01:44:03,330
بعد التفويض ماذا بعد؟
ادخلوني السجن؟
943
01:44:03,500 --> 01:44:05,470
كافٍ! توقف عن ذلك وتعال إلى هنا.
944
01:44:05,570 --> 01:44:06,900
أنتم خائفون يا رفاق!
945
01:44:09,840 --> 01:44:16,910
كافٍ! أوقف هذا الآن!
946
01:44:17,010 --> 01:44:17,670
انفجار!
947
01:44:24,220 --> 01:44:25,950
حسنًا، هل تعتقد أنني أخافتهم؟
948
01:44:29,590 --> 01:44:34,160
لماذا عليك أن تطلق النار؟
هو لم يطلق النار عليك!
949
01:44:35,670 --> 01:44:37,000
قبل قليل، هو...
950
01:44:37,100 --> 01:44:38,630
لا، لم يطلق النار!
951
01:45:48,510 --> 01:45:50,740
عن ابني.
952
01:45:52,110 --> 01:45:56,840
وقالوا إنهم لن يقاضيوه.
953
01:45:57,010 --> 01:45:58,810
آسف لجعلك تنتظر.
954
01:46:08,760 --> 01:46:09,850
استمتع بمشروبك!
955
01:46:29,850 --> 01:46:35,910
آسف لإزعاجك بهذا الحادث.
956
01:46:36,520 --> 01:46:40,820
لا، على الاطلاق. أنا أحبه.
957
01:46:42,430 --> 01:46:48,020
يجب أن أغادر الآن.
أنا بحاجة للذهاب لرؤية الطبيب.
958
01:46:48,800 --> 01:46:52,000
من فضلك، هذه هي الفاتورة.
959
01:46:52,740 --> 01:46:54,500
شكرا لك على مشروبك.
960
01:47:03,150 --> 01:47:04,580
حسنا، هذا عن ذلك!
961
01:47:06,080 --> 01:47:08,640
في الأساس
962
01:47:19,600 --> 01:47:24,690
يا إلهي، لقد نسيت الأمر تماماً!
963
01:47:27,740 --> 01:47:31,440
الصور التي التقطتها!
ماذا يجب أن أفعل معهم؟
964
01:47:31,980 --> 01:47:32,970
الصور؟
965
01:47:33,440 --> 01:47:34,140
أوه!
966
01:48:01,740 --> 01:48:03,640
حسنًا، أعتقد أن هذا هو الأمر.
967
01:48:05,380 --> 01:48:07,740
هذه المرة، بذل قصارى جهده.
968
01:48:08,280 --> 01:48:09,110
نعم.
969
01:48:10,050 --> 01:48:11,980
بالطبع، لا يزال أحمق.
970
01:48:13,680 --> 01:48:18,750
نعم انه احمق ولكن...
971
01:48:19,190 --> 01:48:20,420
ولكن ماذا؟
972
01:48:23,730 --> 01:48:27,690
ما هذا؟
973
01:48:31,130 --> 01:48:35,700
ما هذا؟ مهلا ما هو؟
974
01:48:39,040 --> 01:48:40,740
ما هذا؟
975
01:48:41,780 --> 01:48:43,680
لماذا تضحك؟
976
01:51:50,470 --> 01:51:51,830
أنا لم أمت بعد.
977
01:51:51,940 --> 01:51:53,300
بالطبع لم أمت بعد.
978
01:51:56,710 --> 01:51:57,670
هل تأذيت؟